KENWOOD TS-480HX

Sob medida para ing DX ', o novo TS-480HX HF transceiver eleva o nível de desempenho portátil. Apesar de suas dimensões compactas, proporciona um soco surpreendente: com uma fonte de 200W 13.8V DC. No entanto, seu painel de controle separado é perfeito para uso da estação base. Compartilhamento de praticamente todos os mesmos recursos poderosos é o 100W TS-480SAT, exceto que ele possui um sintonizador de antena embutida. Qualquer que seja o modelo que você escolher, você pode ter certeza de desfrutar o melhor de dois mundos - de primeira linha de comunicações em casa e na trilha.

O TS-480HX é um equipamento altamente portátil oferecendo saída de 200W (50MHz: 100W) - tornando-o ideal para aplicações de estação base e DX 'ing. 100W O TS-480SAT é adicionalmente equipado com um built-in sintonizador de antena automático. 16 - AF bit de processamento de sinal digital oferece tais características poderosas como a redução de ruído, TX / RX, equalizador e filtros AF. Sporting um grande âmbar LCD com teclas iluminadas, o painel de controle autônomo pode ser posicionado em qualquer lugar até 4 metros da unidade principal. incluir um quad-mixer que fornece RX intervalo dinâmico no TS-950 classe, PSK31 compatibilidade, sintonia conjunto de pacotes (com TM-D700E / A), controle baseado em PC, e opcional IF filtros.

Equipado com uma seção dupla final, com divisor e combinador de circuitos, o TS-480HX pode fornecer até 200 watts de saída de RF (50MHz: 100W) com uma fonte de alimentação DC 13.8V. O TS-480SAT oferece até 100 watts.

Os 200W TS-480HX possui dois terminais de potência (DC1, DC2) para o fornecimento em separado para cada metade da seção gêmeo final; equilíbrio tensão é otimizado para garantir uma saída estável. Este arranjo permite a utilização de duas fontes de alimentação PS-53 ou de uma fonte de energia única 41A.

Quando utilizado por longos períodos, o acúmulo de calor dentro de um transceptor compacto pode ser uma preocupação séria, reduzindo sua vida útil. Mas os componentes no TS-480HX/SAT pesados ​​são concebidos para suportar o calor. O que é mais, ele é equipado com um chassis de alumínio fundido e fãs twin para a eficiência de refrigeração reforçada. E já que o painel de controle é separado da unidade principal, os fãs são capazes de gerar um fluxo de ar poderoso da frente para trás. Como resultado, você pode contar com este transceptor para transmitir continuamente por 30 minutos * sem ter que desligar.
* Este valor é fornecido apenas como referência e depende da existência de uma temperatura ambiente de 25 ° C, os cabos de aço antena de 1,2 ou menos, e não há nada a obstruir o fluxo de ar gerado pelos ventiladores.

Um quad-mixer fornece RX equivalente faixa dinâmica ao da classe TS-950 (a 50 kHz de separação). Há uma ampla gama de recursos, incluindo CW sintonia automática. Quando em modo de SSB, uma simples chave-prima muda automaticamente para CW - muito útil para operações de 50MHz, especialmente se combinado com varredura lenta. Outro recurso interessante é a capacidade de gravar três mensagens diferentes para transmissão rápida durante competições. Você pode escolher entre a plena e semi-no-break, pois o tempo anterior a demora entre o lançamento da tecla eo modo de recepção activa pode ser ajustado para entre 50ms e 50ms 1000ms em passos. Outras características incluem CW controle de pitch (400-1000Hz), monitor de lado o tom com 10 passo definição de volume, um manipulador eletrônico, modalidade de remo microfone e modo inverso CW.

Opcionalmente, está disponível para operações mais intensas são CW banda 500Hz e 270Hz estreita filtros IF (YF-107C, YF-107CN), bem como uma banda 1.8kHz SSB estreitas filtro de FI (YF-107SN). Dois destes filtros IF pode ser instalado dentro do transceptor.

Graças a um processador de sinal digital de 16-bit oferecendo operações aritméticas de precisão dupla (equivalente a 32-bit de processamento), um relógio de 100MHz e 16-bit A / D & D / A conversores, o TS-480HX/SAT oferece muitos recursos poderosos .

Com três configurações de nível, o DNL é altamente eficaz na remoção de ruído mesmo impulso que não pode ser eliminado com um circuito analógico convencional e blankers ruído.Para maior clareza, no entanto, ele pode ser utilizado em conjunto com um redutor de ruídos, que elimina o ruído de impulsos no estágio IF.

DSP também cancelar várias batidas que se enquadrem no intervalo do filtro AF. Escolha BC1 para remover interferência tempo fraco e / ou contínua, ou BC2 lidar batimento intermitente, como a de um sinal CW.

NR1 é um filtro de linha reforçado com 10 configurações de nível (incluindo auto) - grande para extrair um sinal alvo. Uma boa escolha para operações CW é NR2 (SPAC), ajustável em incrementos de 2ms (2 ~ 20ms), que pode suprimir o ruído com a mesma frequência que o sinal de alvo, permitindo-lhe tirar um sinal alvo fraco para fora do ruído no ambiente.

O equalizador oferece plano (padrão) impulso, alta (dois tipos), passe Formant, bass boost (dois tipos), * As definições convencionais e usuário, separadamente para transmitir e receber.

* Configurável usando o ARCP-480 programa de controle de rádio.

Sintonia inclinação pode ser usado para mover o sinal alvo, longe do barulho usando filtros de oi-corte e de corte baixo (SSB, FM e AM), enquanto que a largura permite o ajuste da banda passante para evitar o ruído adjacente (CW / FSK).

A qualidade do áudio durante a transmissão pode ser ajustado para se adequar ao alternar entre duas configurações de faixa de passagem (500-2500Hz eo padrão 300-2700Hz).disponível para SSB, FM e transmissão de AM, o processador de fala aumenta a clareza de mensagens para a estação de recepção. Entrada / saída de níveis pode ser ajustado com precisão (0 ~ 100). Esse recurso utiliza DSP automaticamente para zero em uma freqüência alvo durante as operações de CW. Também é compatível RIT.

O sintonizador de antena automática dentro do TS-480SAT - com pré-ajustes para mudanças rápidas de banda - abrange todas as bandas amadoras 1.8MHz a 54MHz.

Uso ao ar livre é facilitado pela DC 13.8V operação e dimensões compactas: as medidas de 3,2 kg unidade principal 179 milímetros (W) x 61mm (A) x 258 milímetros (D) *, enquanto o painel de controle de 0,5 kg é 180mm (W) x 75mm (H ) x 37mm (D) *.

Projeções não incluídos.

O grande painel de controle autônomo de LCD - com seu alto-falante 6,6 centímetros própria (2W máximo de saída.) - Pode ser livremente posicionado até 4 metros da unidade principal. O suporte do painel fornecido mesa é conveniente quando o transceptor em casa em uma mesa, enquanto o suporte do painel móvel é ideal para montagem em um carro. O painel pode ser encaixado no lugar ou removido de um suporte instantaneamente. Ele também possui 34 teclas, cada uma com luz de fundo para aumentar a facilidade de operação.

Iluminação atraente do LCD e as teclas facilitam a operação à noite.

Incluído entre as funções de digitalização muitas varreduras do programa, a memória de digitalização, o grupo de varredura, varredura lenta, Subtone digitalização e CTCSS. clara identificação é possível para os 100 canais de memória com até 8 caracteres alfanuméricos cada.

O ARCP-480 de rádio * programa de controle permite controle baseado em PC de todas as funções do transceptor, bem como a personalização de curvas de TX / RX equalizador. * grátis >> download de software

O TS-480HX/SAT pode ser conectado diretamente a um computador para o cada vez mais popular modo PSK31. Ele também oferece os seguintes recursos convenientes:

	Separado de ajuste de AF de entrada / saída níveis (10 etapas)
	Escolha da frequência central (1000Hz ou 1500Hz)
	Ajustável AF DSP largura de banda do filtro (7 passos)
	CW selecionável estreita filtros IF (se instalado)
	TX com função VOX (não há necessidade de uma linha de controle PTT)
	Silenciamento do microfone durante a operação PTT através do terminal de dados

A voz VGS-1 guia e unidade de armazenamento pode servir a dois papéis importantes: confirmação vocal de freqüência, operação chave, etc, e gravação / reprodução de mensagens recebidas pelo transceptor. Um total de 90 segundos (3 x 30 segundos) podem ser gravados e armazenados em Flash ROM para reprodução e transmissão. Além disso, uma função de gravação conveniente constante significa que você pode sempre reproduzir os últimos 30 segundos de recepção para confirmação.

	Transverter função de exibição (até 999,9999 MHz)		Wide / Narrow seleção desvio (FM TX)
	Entrada Direta de Freqüência		CTCSS (42 frequências subton)
	Tom de 1750Hz		Monitor de TX
	Saída de RF 5W mínimo para operação QRP		FSK reverssa
	Ruído Blanker		Sintonize Packet Cluster com TM-D700E / A *
	Auto Power Off		Time-out timer
* Dados de frequência recebidos pelo TM-D700E / A (versão G2.0 e posterior) podem ser transferidos para o TS-480 via RS-232C (não fornecido).

Usando o ARHP-10 * programa de rádio host, você pode até mesmo controlar o transceptor remotamente através de uma rede local ou através da Internet. A Kenwood Sistema de Comando de rede ainda permite VoIP (Voice over Internet Protocol) aplicações. * Operação associadas à Internet e / ou controle remoto de produtos de rádio amador está sujeito a licenciamento local e legislação no país de utilização. Certifique-se de operar dentro dos termos de sua licença em todos os momentos. Para usar ARHP-10 exige IP global; dúvidas sobre endereços IP devem ser dirigidas ao seu provedor. Um computador com Windows ® 2000/XP e equipado com um microfone e alto-falantes (ou fones de ouvido) é necessária para VoIP.

TS-480HX TS-480SAT Geral Faixa de freqüência do transmissor 160, 80, 60 *, 40, 30, 20, 17, 15, 12, 10, 6 milhões de bandas * Somente nos EUA Faixa de freqüência receptor 0,5 - 30MHz, 50 - 54MHz (VFO: Continuous 30kHz - 60MHz) Modo SSB (J3E), CW (A1A), FSK (F1B), FM (F3E), AM (A3E) Requisitos de Alimentação DC1: 13.8V ± 15% DC2: 13.8V ± 15% * 1 DC13.8V ± 15% Consumo de corrente   de transmissão   de espera DC1: Menos de 20.5A; DC2: Menos de 20.5A * 2 Menos de 1.5A Menos de 20.5A Menos de 1.5A Temperatura de Operação -20 ° C - +60 ° C Estabilidade da freqüência   da unidade principal   com opção de SO-3   em anexo Dentro de ± 5ppm (-10 ° C a +50 ° C) Dentro de ± 10 ppm (-20 ° C 60 ° C) Dentro de ± 0,5 ppm (-10 ° C a +50 ° C)Dentro de ± 1.0ppm (-20 ° C + 60 ° C) Antena Impedância 50 Ω Impedância microfone 600 Ω Aterramento Método Terreno negativo Dimensões (W x H x D)   da unidade principal:   sem / com as projeções   do painel:   sem / com projeções 7-1/16 "x 2-3/8" x 10-3/16 "(179 x 61 x 258 mm) / 7-1/16 "x 2-3/4" x 10-15/16 "( 179 x 69,5 mm x 278) 7-1/16 "x 2-15/16" x 1-7/16 "(180 x 75 x 37 mm) / 7-3/16 "x 3-1/16" x 2 -11/16 "(183 x 78 x 68mm) Peso (aprox.) £ 8,15: Unidade principal 7.05lbs/Panel £ 1,1 (3,7 kg: 3,2 kg Unidade principal / Painel de 0,5 kg) Transmissor Saída de potência RF   IC (AM)   50MHz (AM) 200W (50W) 100W (25W) 100W (25W) 100W (25W) Modulação: SSB / FM / AM Fase / equilibrado / baixo consumo Desvio de freqüência máxima: Wide / Narrow Menos de ± 5kHz / Menos de ± 2,5 kHz Radiação espúria: HF / 50MHz Inferior a-50dB / Menos de-60dB Supressão de transportadora Mais do que 40dB (SSB) Supressão Lateral indesejada Mais do que 40dB (SSB) Transmitir Resposta de Freqüência 400 - 2600Hz (dentro de-6dB) Faixa de variável XIT ± 9.99kHz Antena Tuner Matching Range (1.9MHz - 50MHz) - 16,7-150 Ω Recebedor Circuitos   SSB, CW, AM, FSK   FM Superheterodyne dupla superheterodyne Triplo Intermediário Freqüência: 1 IF / 2 IF / SE 3 73.095MHz / 10.695MHz / 455kHz (apenas FM) Sensibilidade   SSB / CW / FSK (S / N 10dB)  AM (S / N 10dB)   FM 12dB SINAD Menos de 4 mV (0,5 - 1.705MHz) Menos de 0,2 mV (1,705 - 24.5MHz) Menos de 0,13 mV (24,5 - 30 MHz) Menos de 0.13μV (50 - 54MHz) Menos de 31,6 mV (0,5 - 1.705MHz)Menos de 2 mV (1,705 - 24.5MHz) Menos de 1,3 mV (24,5 - 30 MHz)Menos de 1,3 mV (50 - 54MHz) Menos de 0,22 mV (28 - 30MHz) Menos de 0,22 mV (50 - 54MHz) Squelch Sensibilidade   SSB / CW / FSK / AM   FM Menos de 18 mV (0,5 - 1.705MHz) Menos de 1,8 mV (1,8 - 30MHz) Menos de 1,1 mV (50 - 54MHz) inferior a 0. 2μV (28 - 30MHz) Menos de 0,2 mV (50 - 54MHz) Taxa de rejeição de imagem Mais do que 70dB SE Taxa de rejeição Mais do que 70dB Seletividade   SSB / CW / FSK   AM   FM Mais de 2.4kHz (-6dB), Menos de 4.4kHz (-60dB) Mais de 5.0kHz (-6dB), Menos de 40kHz (-60dB) Mais de 12.0kHz (-6dB), Menos de 25.0kHz (-50dB) RIT Faixa de variável ± 9.99kHz Bata Eliminação Mais do que 40dB (1kHz) Potência de saída de áudio Mais de 2.0W (8 Ω, 10% de distorção)